沒有想到一個晚上,收到兩本書做禮物。其中一本,更是我近期熱煲的作家東野圭吾所寫的書《流星之絆》。
跟「四人夜話」成員的聚會時收到書當禮物,不是第一次,上次更是收到h有份撰寫的書,(後來更發現該書的責任編輯,就是我的伴娘eugenia)。但今次送東野圭吾給我的,是j。
「我只是擔心你已經買了這本。」j送書給我的時候這樣說:「我的學生看過,還介紹我看那套電視劇。不過我覺得還是小說好一點,而且比《放學後》好。」
我除了高興,還有愕然,原因不單是j記得我喜歡看這個作家,會買這個來送我。
事實上,形容j對日本/日本人/日本文化沒有甚麼好感,己經很客氣。他愛看書,也看世界各地作家的譯本,但日本作家,他會說,這個世界有那麼多作家,即使看少一個國家的作者也沒有關係。認識他多年都知道,大家的聚會,絕對不能約去日式餐廳或壽司店。還記得有年在不來梅一同讀德文的日本朋友來港,我讓她在我家留宿,想約j及其他有見過她的朋友出來吃頓飯。j回覆短訊:「切記向你的日本朋友講他們當年侵華的事,他們如何對中國人(下略)。」
因此,j送這本書這個舉動,實在意義重大。
因此,冰男,不好意思喔,家裡又多添了新書了。雖然我之前說好了,已經儘量不買新書(除了是關於鋼之鍊金術師/p.d. james/朋友有份寫的/關於英語/關於跑步的......除外。)
5 comments:
放學後這書好看嘛? 我有少少興趣...
siuling
j形容《放學後》是「校園色情」,不是校園暴力......
我還沒有看《放學後》,所以不太清楚。
不過,這是東野的成名作,二十多年前的成名作,相信也有一定可觀性。
雖然我無睇過「放學後」,但我發覺日本的「偵探」小說比外國的更常有校園性侵犯事件,赤川次郎的三色貓就常常去保護小女孩。究竟日本文化中的校園風化係唔係好嚴重呢?係唔係同佢地無禁child pron有關呢?
外國的「偵探」小說就好似比較多同性戀描寫.香港就.....oh.我原來無睇過香港的偵探小說
scarlett:
我唔敢講外國偵探小說有無呢種題材,因為你知道我幾偏食。但我以常理估,應該唔係主流,因為佢地仲有其他地方宣揚色彩文化......
太過份了,香港有作者出偵探小說呀!你連一個都不知道?睇怕我要寫番篇部落先得。
應該係「宣揚色情文化」......
Post a Comment